This charming message was sent to a large number of cellphones in Israel. Anyone recognize the +44 country code?
Subscribe to the Z Word blog via RSS - click on the orange button below. For more information on using RSS, please read this helpful guide.
it’s a spammers number that anyone can use on various websites to send a free text - eg here http://www.vuclip.com/ - so senders might not be from uk.
More Hamas bravado.
I was interested in the Hebrew at the bottom of the text.
Is this message from the Israeli company, or is it a Hamas message? Does anyone know.
The words mean literally:
“Return possible” unless it has some technical or idiomatic meaning which I am not aware of.
I’m sure that any Israeli SMS messages would be called an imperialist warcrime and an occupation of all phones world wide. Especially if they’re ‘civilian’ phones.
“I was interested in the Hebrew at the bottom of the text.”
That is just the options of the top left and right buttons of your mobile: Return (to the previous menu)
Efsharuiot = Options (Add, delete, reply, etc)